sexta-feira, 4 de março de 2011

Sérgio Chapelin com “desinteria”.



Algumas palavras realmente trazem dificuldades ao brasileiro não acostumado à leitura e à produção de textos. Muitos são os indivíduos que usam “menas” em vez de menos, que é o certo. Para evitar essas gafes, o interessado em falar adequadamente tem de tomar muito cuidado e ler, ler, ler, ler bastante. Veja algumas palavras que apresentam dificuldades:

errado                                               certo
menas                                                menos
cincoenta                                          cinquenta
treis                                                   três
voceis                                                vocês
uma dó                                               um dó
limpesa                                              limpeza
barzinhos                                           barezinhos
repecursão                                        repercussão
mixirica                                             mexerica
ele possue                                          ele possui
beneficiente                                       beneficente
beneficiência                                     beneficência
reinvindicar                                      reivindicar
reicindir                                            reincidir

E a palavra do Fantástico? Como se pronuncia? O certo é disenteria, já que é a junção do prefixo dis-, cujo significado é dificuldade, perturbação, com o radical -enter-, cujo significado é intestino, e com o sufixo -ia, formador de substantivo abstrato.  

Fonte: Júlio Tanga

Nenhum comentário: